Bonsoir tout le monde,
Vous trouverez ci-dessous un petit diaporama de notre séjour. Désolé, les prises ne sont pas toutes très bonnes (je ne suis pas un pro de la photo), j'ai mis tout ce que j'avais, forcément plus de corail que d'émeraude et de lilas.
On ne les voit pratiquement sur aucune photo, mais, à titre personnel, je remercie profondément Ute et Eric qui ont grandement participé à la réussite de cette classe transplantée, par leur sympathie et leur dévouement envers les enfants.
vendredi 10 avril 2009
Jeudi 9 avril
Ca y est, notre séjour touche déjà à sa fin. Ce matin, le réveil a été difficile. Nous sommes allés voir le lac Pavin. C'est un lac installé dans un cratère de 96 m de profondeur. Ce lac est la preuve d'une éruption phréato-magmatique. Vous demanderez à vos enfants qu'ils vous expliquent si ça vous intéresse.
Nous avons donc marché autour du lac, avons fait une pause pour écouter la légende du lac tranquillement installés sur la "chaise du Diable".
Puis, retour au centre pour le déjeuner (quiche, choux et fruit) et départ en car pour Lyon. Les enfants se sont, une nouvelle fois, très bien comportés dans les transports. Le passage à la gare de Lyon bondée de monde s'est effectué sereinement, dans le calme.
Dans le train, on sentait bien les impressions partagées entre le plaisir de retrouver ses parents et déjà la nostalgie des soirées entre copains, des paysages magnifiques, des parties de psp sous les draps ou des baccalauréats à 5 entassés sur 2 sièges.
Les 8 adultes qui ont partagé ces 5 jours avec vos enfants sont unanimes: vos enfants ont été vraiment sympas, agréables et enthousiastes, participant avec beaucoup d'entrain à toutes les activités proposées. Ce fut un plaisir pour nous de les accompagner dans cette belle expédition.
Nous avons donc marché autour du lac, avons fait une pause pour écouter la légende du lac tranquillement installés sur la "chaise du Diable".
Puis, retour au centre pour le déjeuner (quiche, choux et fruit) et départ en car pour Lyon. Les enfants se sont, une nouvelle fois, très bien comportés dans les transports. Le passage à la gare de Lyon bondée de monde s'est effectué sereinement, dans le calme.
Dans le train, on sentait bien les impressions partagées entre le plaisir de retrouver ses parents et déjà la nostalgie des soirées entre copains, des paysages magnifiques, des parties de psp sous les draps ou des baccalauréats à 5 entassés sur 2 sièges.
Les 8 adultes qui ont partagé ces 5 jours avec vos enfants sont unanimes: vos enfants ont été vraiment sympas, agréables et enthousiastes, participant avec beaucoup d'entrain à toutes les activités proposées. Ce fut un plaisir pour nous de les accompagner dans cette belle expédition.
mercredi 8 avril 2009
Mercredi 8 avril
Je ne sais pas par quoi commencer ce soir. Tellement de choses se sont passées depuis mon dernier message...
Allez, parlons de la boum, qui restera, je pense, un des plus forts moments de ce séjour. Alors elle a débuté à 20h30, assez calmement je dirais; les garçons étaient là les premiers. Normal, me direz-vous, les filles ont mis du temps à se faire belles.
Et puis elles sont descendues et là, je dois dire qu'ils nous ont encore épatés. Parce qu'ils nous ont montré qu'ils étaient tous des petits gars et des petites filles équilibrés, capables de s'amuser malgré la présence de leur maîtresse et maître. L'ambiance était très bonne, au bar, la grenadine et la menthe coulaient à flot. C'était nécessaire pour quelques-uns qui se sont déchaînés sur la piste du début à la fin. Tout le monde s'amusait beaucoup, mais la tension montait au fur et à mesure que le temps passait. Ils étaient de plus en plus nombreux à venir me demander quand débutaient les slows. Oui, vos petits chéris de 10 ans que vous allez retrouver demain soir à la gare et que vous allez serrer dans vos bras. Et bien, hier soir, ils ne pensaient pas du tout à vous.
Alors les slows sont arrivés et là...plus personne sur la piste. Alors qu'ils étaient des dizaines à les réclamer depuis plus d'une demi-heure. Et puis finalement les plus téméraires se sont lancés. Les garçons ont été à la hauteur, beaucoup ont été courageux et ont invité les filles, qui ont souvent accepté.
Mais tout à coup, alors que la fête battait son plein, on se retrouva tous brutalement dans le noir et sans musique. Les plombs avaient sauté. Quelques minutes plus tard, on apprit que la coupure de courant avait touché tout le quartier et même les villages aux environs. La boum s'arrêta donc ainsi, brutalement, sèchement, horriblement même pour quelques -uns. Parce qu'il faut savoir que certains se sont vus stopper brusquement dans leur élan alors qu'ils s'étaient enfin mis à danser.
Je peux vous raconter tout ça sans rien inventer parce que j'ai eu droit aux commentaires d'après la boum.
A 22h20, tout le monde était donc dans sa chambre. Mais très rares sont ceux qui ont réussi à s'endormir tout de suite. Ils ont refait le match comme diraient les sportifs. Chacun partageait ses déceptions, ses joies, ses regrets ou sa fierté avec les copains de chambre.
Evidemment, le réveil fut difficile ce matin. Les traces de maquillage étaient encore visibles sur les frimousses des plus coquettes quand on arriva au parc de Vulcania, comme prévu, à 10h.
Et cette journée fut, comme nous l'avions imaginé, une des préférées des enfants. Ils ont réussi, grâce à l'expérience de nos guides, à faire toutes les attractions du parc (les cinémas en 4D, la terre en colère, les films sur écrans géants, le tunnel de lave, etc). A midi, nous avons mangé sur place, à la cafétéria du parc (frites ou pâtes, escalope de dinde et tarte au chocolat).
Nous avons terminé par une petite demi-heure libre pour qu'ils puissent acheter des souvenirs dans les différentes boutiques du parc.
De retour au centre, nous avons fêté les anniversaires de Charles et Adrien à la fin du repas. C'est sur une tarte aux pommes qu'ils ont soufflé leurs 11 bougies.
Enfin, nous sommes retournés dans les chambres aux alentours de 20h. Les consignes étaient de ranger d'abord les valises et ensuite, de profiter tranquillement de la dernière soirée.
Ils ont plus ou moins rangé leur valise et ont profité de la dernière soirée...en oubliant simplement le "tranquillement". Les filles ont même improvisé une "mini-boum" dans une des chambres.
Mais bon, ils n'ont pas dépassé les limites et à l'heure à laquelle j'écris, toutes les chambres sont calmes. Je ne suis pas persuadé qu'ils dorment tous, mais en tout cas, ils sont silencieux.
Voilà, demain, c'est déjà le dernier jour. Nous nous levons une demi-heure plus tôt (7h) pour nous rendre au lac Pavin. Puis nous revenons manger au centre et prenons le car directement après le déjeuner jusqu'à Lyon. A Lyon, nous prenons le train et serons à Strasbourg à 22h17 je crois ou 22h13.
A demain soir à la gare.
Allez, parlons de la boum, qui restera, je pense, un des plus forts moments de ce séjour. Alors elle a débuté à 20h30, assez calmement je dirais; les garçons étaient là les premiers. Normal, me direz-vous, les filles ont mis du temps à se faire belles.
Et puis elles sont descendues et là, je dois dire qu'ils nous ont encore épatés. Parce qu'ils nous ont montré qu'ils étaient tous des petits gars et des petites filles équilibrés, capables de s'amuser malgré la présence de leur maîtresse et maître. L'ambiance était très bonne, au bar, la grenadine et la menthe coulaient à flot. C'était nécessaire pour quelques-uns qui se sont déchaînés sur la piste du début à la fin. Tout le monde s'amusait beaucoup, mais la tension montait au fur et à mesure que le temps passait. Ils étaient de plus en plus nombreux à venir me demander quand débutaient les slows. Oui, vos petits chéris de 10 ans que vous allez retrouver demain soir à la gare et que vous allez serrer dans vos bras. Et bien, hier soir, ils ne pensaient pas du tout à vous.
Alors les slows sont arrivés et là...plus personne sur la piste. Alors qu'ils étaient des dizaines à les réclamer depuis plus d'une demi-heure. Et puis finalement les plus téméraires se sont lancés. Les garçons ont été à la hauteur, beaucoup ont été courageux et ont invité les filles, qui ont souvent accepté.
Mais tout à coup, alors que la fête battait son plein, on se retrouva tous brutalement dans le noir et sans musique. Les plombs avaient sauté. Quelques minutes plus tard, on apprit que la coupure de courant avait touché tout le quartier et même les villages aux environs. La boum s'arrêta donc ainsi, brutalement, sèchement, horriblement même pour quelques -uns. Parce qu'il faut savoir que certains se sont vus stopper brusquement dans leur élan alors qu'ils s'étaient enfin mis à danser.
Je peux vous raconter tout ça sans rien inventer parce que j'ai eu droit aux commentaires d'après la boum.
A 22h20, tout le monde était donc dans sa chambre. Mais très rares sont ceux qui ont réussi à s'endormir tout de suite. Ils ont refait le match comme diraient les sportifs. Chacun partageait ses déceptions, ses joies, ses regrets ou sa fierté avec les copains de chambre.
Evidemment, le réveil fut difficile ce matin. Les traces de maquillage étaient encore visibles sur les frimousses des plus coquettes quand on arriva au parc de Vulcania, comme prévu, à 10h.
Et cette journée fut, comme nous l'avions imaginé, une des préférées des enfants. Ils ont réussi, grâce à l'expérience de nos guides, à faire toutes les attractions du parc (les cinémas en 4D, la terre en colère, les films sur écrans géants, le tunnel de lave, etc). A midi, nous avons mangé sur place, à la cafétéria du parc (frites ou pâtes, escalope de dinde et tarte au chocolat).
Nous avons terminé par une petite demi-heure libre pour qu'ils puissent acheter des souvenirs dans les différentes boutiques du parc.
De retour au centre, nous avons fêté les anniversaires de Charles et Adrien à la fin du repas. C'est sur une tarte aux pommes qu'ils ont soufflé leurs 11 bougies.
Enfin, nous sommes retournés dans les chambres aux alentours de 20h. Les consignes étaient de ranger d'abord les valises et ensuite, de profiter tranquillement de la dernière soirée.
Ils ont plus ou moins rangé leur valise et ont profité de la dernière soirée...en oubliant simplement le "tranquillement". Les filles ont même improvisé une "mini-boum" dans une des chambres.
Mais bon, ils n'ont pas dépassé les limites et à l'heure à laquelle j'écris, toutes les chambres sont calmes. Je ne suis pas persuadé qu'ils dorment tous, mais en tout cas, ils sont silencieux.
Voilà, demain, c'est déjà le dernier jour. Nous nous levons une demi-heure plus tôt (7h) pour nous rendre au lac Pavin. Puis nous revenons manger au centre et prenons le car directement après le déjeuner jusqu'à Lyon. A Lyon, nous prenons le train et serons à Strasbourg à 22h17 je crois ou 22h13.
A demain soir à la gare.
mardi 7 avril 2009
Mardi 7 avril
Retour brutal à la réalité... Ce matin, nous avons été réveillés par les bourrasques de vent mêlées à la pluie battante. C'était prévu, mais bon.
Le jeu de piste autour du lac a logiquement été remplacé par des expériences et des jeux d'intérieur qui expliquaient précisément la formation des volcans.
En fin de matinée, le ciel s'est quelque peu dégagé, ce qui nous a permis de faire tout de même le tour du lac Chambon pour, entre autre, fouler de nos propres pieds une ancienne coulée de lave. Vous en aurez certainement des traces à la maison; ils sont sans arrêt en train de s'arrêter pour ramasser des morceaux de roche volcanique, qui, pour tous ceux qui ne sont pas allés en Auvergne, ressemblent à des cailloux. Mais pour vos petits scientifiques, depuis 2 jours, ce sont bien plus que de simples cailloux.
Le déjeuner a eu lieu au centre. Au menu, frites et cordon bleu pané. A chaque repas, ils ont l'occasion de goûter les fromages locaux (St Nectaire, Cantal et bleu d'Auvergne).
L'après-midi a été consacré à la visite du château de Murol. C'est un château médiéval dont la visite se fait de façon interactive et vivante par une troupe d'acteurs. Les enfants se sont donc laissés entraîner dans ce voyage à travers le temps en participant à des scènes de vie de l'époque, à la préparation des armes avant d'aller à la guerre et même à un duel de chevaliers.
Nous avons été mouillés parce que la majeure partie du spectacle avait lieu à l'extérieur, mais les enfants avaient l'air ravis de ce moment qui, en plus, leur a permis "d'oublier" pour quelques heures les volcans.
Le retour s'est effectué, comme l'aller, en car (à cause de la pluie) et de 17h à 19h, ils étaient libres dans leur chambre, mais très occupés!
Evidemment, ce soir, c'est le grand soir! Nous allons dîner puis la boum commencera. C'est d'ailleurs pour cela que j'ai pris un moment pour écrire en cette fin d'après-midi aujourd'hui.
J'en ai déjà aperçu quelques-uns et -unes qui étaient déjà très élégants...
Demain, nous partons pour le parc de Vulcania à 9h et serons de retour aux alentours de 19h. Nous déjeunerons dans la cafétéria du parc. C'est en général la journée préférée de beaucoup d'enfants.
A demain.
Le jeu de piste autour du lac a logiquement été remplacé par des expériences et des jeux d'intérieur qui expliquaient précisément la formation des volcans.
En fin de matinée, le ciel s'est quelque peu dégagé, ce qui nous a permis de faire tout de même le tour du lac Chambon pour, entre autre, fouler de nos propres pieds une ancienne coulée de lave. Vous en aurez certainement des traces à la maison; ils sont sans arrêt en train de s'arrêter pour ramasser des morceaux de roche volcanique, qui, pour tous ceux qui ne sont pas allés en Auvergne, ressemblent à des cailloux. Mais pour vos petits scientifiques, depuis 2 jours, ce sont bien plus que de simples cailloux.
Le déjeuner a eu lieu au centre. Au menu, frites et cordon bleu pané. A chaque repas, ils ont l'occasion de goûter les fromages locaux (St Nectaire, Cantal et bleu d'Auvergne).
L'après-midi a été consacré à la visite du château de Murol. C'est un château médiéval dont la visite se fait de façon interactive et vivante par une troupe d'acteurs. Les enfants se sont donc laissés entraîner dans ce voyage à travers le temps en participant à des scènes de vie de l'époque, à la préparation des armes avant d'aller à la guerre et même à un duel de chevaliers.
Nous avons été mouillés parce que la majeure partie du spectacle avait lieu à l'extérieur, mais les enfants avaient l'air ravis de ce moment qui, en plus, leur a permis "d'oublier" pour quelques heures les volcans.
Le retour s'est effectué, comme l'aller, en car (à cause de la pluie) et de 17h à 19h, ils étaient libres dans leur chambre, mais très occupés!
Evidemment, ce soir, c'est le grand soir! Nous allons dîner puis la boum commencera. C'est d'ailleurs pour cela que j'ai pris un moment pour écrire en cette fin d'après-midi aujourd'hui.
J'en ai déjà aperçu quelques-uns et -unes qui étaient déjà très élégants...
Demain, nous partons pour le parc de Vulcania à 9h et serons de retour aux alentours de 19h. Nous déjeunerons dans la cafétéria du parc. C'est en général la journée préférée de beaucoup d'enfants.
A demain.
lundi 6 avril 2009
Lundi 6 avril
Bonne nouvelle! Finalement, le centre a reçu un appel ce matin pour signaler l'ouverture du Puy de Dôme. Nous y sommes donc allés, comme prévu, en bus et nous avons pu profiter du formidable panorama que nous offre le plus haut sommet de la Chaîne des Puys. Et encore sous le soleil. Même en altitude, il y avait un peu de vent, mais 23 °!
Vous allez voir, nous allons rentrer avec de belles couleurs.
Ensuite, nous avons pris un pique-nique au pied du Puy de Pariou, un des plus beaux volcans à cratère d'Europe et nous sommes donc partis à l'assaut de ce cône vertigineux. La randonnée a duré à peu près 4 heures, nous avons parcouru plus de 7 km, toujours sous le soleil, mais ça valait vraiment le coup. Les enfants ont pû prendre leur goûter au fond du cratère. Ce qui est quand même exceptionnel.
Malheureusement l'ordinateur dont je me sers ici ne me permet pas de transférer mes photos. Mais vous aurez tout ça dès notre retour.
Ce soir, pendant que je vous écris, les enfants assistent à une veillée diapo qui présente la région Auvergne (volcans, faune et flore). Nous avons demandé aux animateurs de l'écourter parce qu'ils sont tous bien fatigués.
La gestion des 3 groupes est toujours aussi agréable pour nous. Ils se comportent très bien, que ce soit à table, dans les cars ou dans leur relation avec les guides pendant les randonnées.
Pour l'instant, tout se passe vraiment très bien. Il n'y a aucun malade, aucun coup de blues non plus. En espérant que ca dure...
Demain, petit-déjeuner à 8h et début du jeu de piste à 9h jusqu'à 12h, autour du lac Chambon. Déjeuner sur place et l'après-midi, visite du château de Murol.
Et la boum est avancée à demain également. Donc la soirée de mercredi sera libre, ce qui nous permettra de ranger les chambres et préparer les valises dans le calme. Et cela leur offrira surtout l'occasion de passer un peu de temps libre avec les copains de chambrée avant le retour à Strasbourg.
A demain. (merci pour vos gentils commentaires)
Vous allez voir, nous allons rentrer avec de belles couleurs.
Ensuite, nous avons pris un pique-nique au pied du Puy de Pariou, un des plus beaux volcans à cratère d'Europe et nous sommes donc partis à l'assaut de ce cône vertigineux. La randonnée a duré à peu près 4 heures, nous avons parcouru plus de 7 km, toujours sous le soleil, mais ça valait vraiment le coup. Les enfants ont pû prendre leur goûter au fond du cratère. Ce qui est quand même exceptionnel.
Malheureusement l'ordinateur dont je me sers ici ne me permet pas de transférer mes photos. Mais vous aurez tout ça dès notre retour.
Ce soir, pendant que je vous écris, les enfants assistent à une veillée diapo qui présente la région Auvergne (volcans, faune et flore). Nous avons demandé aux animateurs de l'écourter parce qu'ils sont tous bien fatigués.
La gestion des 3 groupes est toujours aussi agréable pour nous. Ils se comportent très bien, que ce soit à table, dans les cars ou dans leur relation avec les guides pendant les randonnées.
Pour l'instant, tout se passe vraiment très bien. Il n'y a aucun malade, aucun coup de blues non plus. En espérant que ca dure...
Demain, petit-déjeuner à 8h et début du jeu de piste à 9h jusqu'à 12h, autour du lac Chambon. Déjeuner sur place et l'après-midi, visite du château de Murol.
Et la boum est avancée à demain également. Donc la soirée de mercredi sera libre, ce qui nous permettra de ranger les chambres et préparer les valises dans le calme. Et cela leur offrira surtout l'occasion de passer un peu de temps libre avec les copains de chambrée avant le retour à Strasbourg.
A demain. (merci pour vos gentils commentaires)
dimanche 5 avril 2009
Dimanche 5 avril
Cette première journée s'est très bien déroulée. Le voyage en train jusqu'à Lyon a été agréable. Les enfants, pour l'instant, sont très sages.
Le trajet de Lyon au lac Chambon était un peu difficile à cause des nombreux virages. Mais ça valait le coup parce que le paysage ici est magnifique. J'essaierai d'envoyer des photos demain.
Nous avons de la chance, le ciel est dégagé. Il fait chaud et pourtant, les pentes des volcans devant nous sont enneigées. C'est vraiment très beau.
Nous sommes arrivés peu après 19h, nous nous sommes installés rapidement dans les chambres et avons dîné tout de suite. Au menu: soupe en entrée, nuggets de poisson avec des légumes et fromage. Et surtout gâteau d'anniversaire avec les bougies pour Emmanuelle W. (qui a été émue aux larmes...). Elle nous a dit qu'elle était persuadée que personne n'y penserait et finalement, 80 personnes ont chanté pour elle.
Dans l'ensemble, ils sont tous en pleine forme et semblent être assez excités à l'idée de passer leur première nuit avec les copains.
Demain, réveil à 7h20, petit-déjeuner à 8h. Départ à 9h pour le Puy de la Vache et le Puy de Pariou. Nous n'irons malheureusement pas sur le Puy de Dôme parce qu'il est enneigé et donc interdit d'accès par arrêté préfectoral. Nous l'avons appris ce soir.
Voilà pour ce premier jour. A demain.
Le trajet de Lyon au lac Chambon était un peu difficile à cause des nombreux virages. Mais ça valait le coup parce que le paysage ici est magnifique. J'essaierai d'envoyer des photos demain.
Nous avons de la chance, le ciel est dégagé. Il fait chaud et pourtant, les pentes des volcans devant nous sont enneigées. C'est vraiment très beau.
Nous sommes arrivés peu après 19h, nous nous sommes installés rapidement dans les chambres et avons dîné tout de suite. Au menu: soupe en entrée, nuggets de poisson avec des légumes et fromage. Et surtout gâteau d'anniversaire avec les bougies pour Emmanuelle W. (qui a été émue aux larmes...). Elle nous a dit qu'elle était persuadée que personne n'y penserait et finalement, 80 personnes ont chanté pour elle.
Dans l'ensemble, ils sont tous en pleine forme et semblent être assez excités à l'idée de passer leur première nuit avec les copains.
Demain, réveil à 7h20, petit-déjeuner à 8h. Départ à 9h pour le Puy de la Vache et le Puy de Pariou. Nous n'irons malheureusement pas sur le Puy de Dôme parce qu'il est enneigé et donc interdit d'accès par arrêté préfectoral. Nous l'avons appris ce soir.
Voilà pour ce premier jour. A demain.
Inscription à :
Articles (Atom)
